Nicht nur der Saisonabschluss steht bevor, auch das erste halbe Jahr meines Umzuges nach Colico ist fast um. Zeit für einen kleinen kurzen Rückblick. Was war schlecht? Nichts. Was war gut? Alles. Rückblick Ende! Neee, so schnell dann doch nicht, aber es ist kaum vorstellbar wie schnell die Zeit vergeht. Aber man spürt ganz deutlich, […]
Leben in Italien
Italienisch lernen!
Italienisch lernen! Tja, dann mal los. Alles klar, und wie? Einfacher gesagt als getan aber wenn ich in Italien lebe will ich natürlich auch die Sprache, zumindest für den Alltagsgebrauch, beherrschen. Nun, ich habe sicherlich das ein oder andere Talent. Sprachen lernen gehört allerdings definitiv NICHT dazu, wie sich gerade wiedermal bewahrheitet. Schon mein Englischlehrer […]
Freunde finden
Freunde finden, das hört sich zugegebenermaßen ziemlich plakativ an. Freunde kann man nicht finden, Freundschaften entwickeln sich! Aber ein neues soziales Umfeld aufbauen, das trifft es ziemlich genau und damit einhergehend die Frage: Wie stellt man das an? In meinem letzten Artikel „Neuanfang“ habe ich das Thema bereits angeschnitten. Freundschaft ist für mich ein bedeutungsvolles […]
Neuanfang
In den letzten Wochen ist so viel passiert, ich weiß nicht wo ich anfangen soll zu berichten. Ein Neuanfang im Neuanfang sozusagen. Meine Übergangswohnung in Cesano-Maderno habe ich Mitte Februar zugunsten eines Appartements in Mandello del Lario eingetauscht. Nach wie vor intensiv auf der Suche nach einem Heim für Polly und mich. Flashback: Während meiner […]
Norditalien – Wohnungssuche – House hunting
Die Wohnungssuche in Norditalien, meinem liebgewonnenen Adoptivland läuft auf Hochtouren, gestaltet sich allerdings alles andere als einfach. Überall lauern Problemchen und Zweifelchen, aber, positive Grundeinstellung, denn auch die werde ich bewältigen….Attacke! The search for a flat in my beloved adoptive country northern Italy is in full swing, but anything then easy. There are problems and […]
Norditalien zwischen den Jahren – between the years
Wir schreiben das Jahr 2022, ich meine 2022! Wo ist bloß die Zeit geblieben? Wundert euch das auch so sehr wie mich? Und was hat sich alles verändert?! Wer hätte damit gerechnet, dass ich irgendwann mal in Italien leben würde? Ich definitiv nicht! Nun, aber so ist es und der erste Jahreswechsel in meiner neuen […]
Norditalien in der Vorweihnachtszeit
Die Vorweihnachtszeit ist für mich mit die schönste Zeit des Jahres. Ich hatte es ja bereits in meinem letzten Blogartikel geschrieben. Und so war ich natürlich gespannt, wie sich diese in Norditalien gestaltet. Was es zu entdecken gibt, die Orte, Land und Leute, Sitten und Gebräuche. Gemeinsam mit Nic und Sandra war ich in den […]
Advent, Advent
Nun steht Weihnachten tatsächlich schon fast direkt vor der Tür. Welcher Streber hat schon Weihnachtsgeschenke gekauft? Gleich mal ein paar Eindrücke vom weihnachtlichen Norditalien. Mit Sonne und blauem Himmel geht das wohl auch. Obwohl derzeit die Tage noch schneller vergehen als sonst, habe ich in dieser Jahreszeit immer das Gefühl, dass sich alles und jeder […]
Hundewelt
Heute melde ich mal wieder mit den neusten News aus meiner Hundewelt. Also, ich kann dir sagen, nein, ich kann dir nicht sagen wo ich überall war in dieser Wiche, aber ich war viel! Die ein oder andere Ecke kannte ich bereits, das habe ich deutlich erschnüffelt, aber manches war mir gänzlich neu. Das braucht […]
Lotterleben
Jetzt ist erstmal vorbei mit dem Lotterleben, denn seit Montag heißt es: dreimal die Woche italienisch pauken! Mein erster „Schultag“ war ganz schön aufregend. Nachdem ich endlich das Gebäude, dass sich mehr oder weniger mitten in einem Park befindet, gefunden hatte, sah ich mich genauso schnell wieder draußen als ich drinnen war. Typisch ich, viel […]
Zurück in der Zukunft
Da sind wir wieder. Zurück in der Zukunft. Zurück in Italien. Alle 3 runderneuert: Polly durchgecheckt und geimpft, Murphy mit neuem Bremssattel, neuem Schaltknauf und neuem Türschloss, und ich? Nunja, erleichtert um die Grammanzahl meiner desolaten Gallenblase, aber vielmehr erleichtert, dass das Ding jetzt raus ist, mir keinen Ärger mehr macht und ich nach der […]
Neue Heimat, alte Heimat
Ich habe festgestellt, dass meine neue Heimat gar nicht weit weg von meiner alten Heimat ist. Um nicht zu sagen, mein Heimatort liegt ziemlich genau in der Mitte zwischen Hamburg und Cesano, allerdings ist die Fahrt von Cesano in meine alte Heimat wesentlich schöner. Das stellte ich fest, als ich in dieser Woche ganz spontan […]
Langweilig ist anders
Langweilig ist anders, so viel kann ich definitiv sagen. Irgendwas ist immer. Hatte da ja ein bissl Bedenken, aber weit gefehlt. Manchmal düse ich los um die Gegend zu erkunden. Diese Woche war endlich mal Brunate dran. Brunate ist das Beverly Hills von Como. Naja, zumindest liegt es oben am Berg und hat eine herrliche […]
Mailand
Mailand, kleine Stadt ganz groß. Für mich hat es sich zumindest so angefühlt, als ich diese in der letzten Woche zu Fuß erkundet habe. Bei bestem Sightseeingwetter und einem vorbereiteten Stadtplan, auf dem alle Sehenswürdigkeiten markiert waren, sind Polly und ich losgestampft. Der eine mehr, der andere weniger motiviert! Wir starten in der Nähe des […]
Schnauze, jetzt rede ich!
Schnauze, jetzt rede ich! Gibt’s ja wohl nicht, da werde ich seit Monaten durch die Prärie gegondelt, hier mein Körbchen hingestellt und da, zwischenzeitlich habe ich den Überblick verloren, und komme nicht zu Wort. Jetzt rede ich! Italien heißt das hier. Keine Ahnung. Alles was ich sagen kann: Hier gibt es ganz viele von meiner […]
Cosa va? – Was geht?
Was geht? Das ist die Frage? Was mach ich denn jetzt? Der Besuch ist weg. Ich immer noch weit entfernt von 100 % fit bin, weder Reisekasse noch Platzverhältnisse Shoppingexcesse zulassen und die Tage immer kürzer werden? Wie gestaltet man eine Form von „Alltag“ in Cesano-Maderno, das nicht gerade zu den spannendsten Orte Italiens zählt! […]
Italoblues
Ich fürchte, ich habe gerade den Italoblues. Trotz vielem Besuch und weiterhin schönem Wetter bin ich, na sagen wir mal, ein bissl zurückhaltend und unschlüssig. Das gehört für mich auch dazu und das Gute daran, ich kenn mich ja, das wird sich ganz schnell wieder ändern. Man kann ja nicht immer auf der Welle oben […]
Zwischen Mailand und Como
Kennst du jemanden, der zwischen Mailand und Como lebt? Jetzt ja! Wir haben September und wir sind schon unglaubliche 6 Monate unterwegs. Wenn ich mir das Routing so anschaue, richtig weit sind wir noch nicht wirklich gekommen. Dafür die Gegenden intensivst erlebt. Auf jeden Fall, und das ist unbestritten, liegt eine mega Zeit hinter uns. […]